Usages des NTIC, les approches de la diffusion, de l'innovation et de l'appropriation (1re partie)
por Florence MILLERAND

Las investigaciones realizadas en el terreno de los usos de los medios y de las tecnologías se caracterizan por una variedad de objetos de estudio privilegiados, de problemáticas desarrolladas, y por una serie de posiciones teóricas. El autor presenta en este artículo una síntesis de los estudios que se interesan en los usos , es decir, el enfoque de la difusión, de la innovación y de la apropriación*. Para cada uno de ellos se precisan el contexto intrelectual en el que nacen, los postulados de base y los paradigmas que los inspiran. El modelo de usuario al igual que las diferentes nociones del concepto de uso son abordados con el fin de clarificar las diferencias teóricas y metodológicas que existen entre los diferentes enfoques.

* La segunda parte que trata del enfoque de la apropriación será publicada en el número de COMMposite que aparecerá en la Primavera de 1998.

© 1998 por Florence MILLERAND. Todos los derechos reservados.

Vers les musées numérisés: de la visite à la navigation
por Geneviève VIDAL

En el contexto de mercantilisation que engloba ahora los museos, la autora propone las bases de un análisis comparativo entre las características de los estudios en museología y de los estudios de los usos de las tecnologías multimedia, afin de evaluar si estos dos métodos de análisis pueden ser considerados como formando parte del mismo paradigma. Ella demuestra que estos diferentes enfoques son capaces de fecundarse mutuamente porque convergen en el debate entre dos paradigmas: el dominante, que se basa en el rol del usuario-actor, y el otro que da más importancia a los macro-sujetos, en este caso los sistemas técnico y económico.

© 1998 por Geneviève VIDAL. Todos los derechos reservados.

Parthenay, entre passé médiéval et avenir numérique
por Éric GEORGE y Maryse RIVARD

Este artículo propone una visita "vitual" a la primera "ciudad digital" francesa. En ocasión del coloquio sobre "La democracia y las redes multimedia", organizado por la asociación Vigilia europea y ciudadana sobre las autopistas de la información y el multimedia (VECAM) celebrado en Parthenay en septiembre de 1997, los autores descubrieron la ciudad y el proyecto de la "Ciudad digital". Interesados particularmente en el proceso de informatización de las sociedades, y curiosos por saber si este tipo de experimentación puede contener enseñanzas valiosas sobre los contenidos y usos sociales de las tecnologías de la información y de la comunicación, ellos iniciaron un estudio sobre las múltiples facetas que dan substancia al concepto de "Ciudad digital" en este pequeña ciudad, todavía marcada por su pasado medieval y rural. A partir de una serie de observaciones sobre el terreno, de intercambios con los principales actores, de un análisis de la página Internet de la ciudad y la lectura de los primeros informes de experimentación producidos por los investigadores asociados al proyecto, se busca responder a las siguientes preguntas: ¿cuales son las características de los dispositivos técnicos utilizados en Parthenay? ¿Pueden observarse ya distintas utilizaciones de estos dispositivos e incluso la aparición de algunos usos sociales? ¿ En qué medida esta exeperiencia es ejemplar? ¿Es ella generalizable o es única?

© 1998 por Éric GEORGE y Maryse RIVARD. Todos los derechos reservados.

L'image d'Infonie dans la presse française ou la « divergence » des visions de la convergence des nouvelles technologies de communication
por Franck REBILLARD

La numerización ofrece la posibilidad de aproximar aún más la informática, las telecomunicaciones y los servicios audiovisuales. La multiplicación de visiones de la sociedad que provoca esta aproximación reactiva el proyecto de una « convergencia » socio-técnica que se presenta como una respuesta a la crisis de los países occidentales. Pero esta convergencia no es tan natural; no responde a un determinismo técnico, sino que es una «construcción» resultado de la interacción entre los diferentes protagonistas: poderes públicos, industriales, conceptores, usuarios, etc. El estudio en este artículo de la mediatización de INFONIA, un servicio en línea francés, permite apreciar que existen dos líneas de oposición entre los periodistas y que las diferencias de perspectivas son más bien de orden económico que político.

© 1998 por Franck REBILLARD. Todos los derechos reservados.

Les aspects communicationnels et culturels de la « crise de la vache folle»
por Guillaume LATZKO-TOTH

Este artículo tiene como fin el constituir en objeto de estudio para las ciencias de la comunicación a la llamada "crisis de las Vacas Locas", ocurrida en Europa en la primavera de 1996. Si el riesgo de transmisión de esta enfermedad bovina al ser humano hizo correr mucha tinta en los medios del mundo entero, los análisis del fenómeno mediático y sociológico son practicamente inexistentes. Después de poner en evidencia las distintas dimensiones de la crisis, este escrito, básicamente exploratorio, analiza los componentes culturales y comunicacionales a la luz de los trabajos recientes sobre el papel de los mass-medias en la divulgación científica y sobre las diferencias entre el pensamiento científico y el pensamiento natural. Particularmente, a partir del análisis de artículos periodísticos y de dos comunicados emitidos en el momento que estalla la crisis, el autor trata de demostrar que la desproporción entre la reacción de los distintos actores y la evaluación del riesgo indica que la "enfermedad" en cuestion es sobre todo de naturaleza cultural y comunicacional.

© 1998 por Guillaume LATZKO-TOTH. Todos los derechos reservados.

© COMMposite v98.1 - 1998 - Tous droits réservés.